讓我們併肩戰勝疫情
《總裁致全體同仁的一封信》
各位親愛的同仁，大家平安：
Covid-19自去年爆發後，在全球蔓延，造成前所未有的衝擊。台灣今年5月中旬起，突然急遽升溫，進入三級防疫警戒。在第一時間，企業團各公司、各單位的主管機敏地配合「指揮中心」的引導，將人力分流得宜、工作分配得當，讓企業持續穩定運營順暢。
而每一位同仁，不僅加強個人健康防護、提升職場環境安全防疫規格，有效執行各項工作業務，這要特別感謝每一位中租人的自律與自強。這是一場看不見敵人的戰役，我們擁有健康的身心，才能併肩抗疫、戰勝疫病。
在防疫期間，同仁不論是遠距工作，或是通勤到班，我希望大家都要加強注意自身安全與健康。畢竟，健康是一切的基礎。
中租企業旗下員工已近8千人，分布於台灣、中國大陸、東協、歐美等地。中國大陸方面，疫情獲得有效控制，歐美地區也有足夠的疫苗供應，我要向這二個地區的員工呼籲，保持個人的健康警覺，切莫掉以輕心。
東協方面，包括泰國、越南、馬來西亞、柬埔寨、菲律賓等地，疫情反覆，一路起起伏伏，像是菲律賓全國確診人數破百萬；越南衛生部於5月29日宣布該國發現新的新冠病毒變異毒株，能在空氣中迅速傳播，傳播性更強；馬來西亞自6月1日起全國封城2週，僅維持必要的商業活動。
我要對海內外所有主管與員工們說一聲，「您們辛苦了。」您們對於個人的安全防護，一定要採取最嚴格的標準，保護好自己與家人。
台灣《商業周刊》1750期的封面故事「疫情中你該學會的事」，記者以中租迪和海外部為例，2020年由於無法出國拜訪客戶、推廣業務，摸索出一套善用數位工具，挖掘出新客戶的方法，讓外界得以一窺中租業績保持成長的堂奧。niche
在疫情蔓延的地區，工廠、商店拉下鐵門，人與人之間也保持距離，整個社會氣氛低迷。面對疫情嚴峻的挑戰，假使機會不來敲門，那就為自己開一扇門，保持樂觀的心、積極進取的動力，創意的靈感或創新的發想，就在此時此刻浮現。
與此同時，我們看到台灣的警察人員在前線維護治安，藉由中租企業旗下資源，提供「仲安家」防疫產品挺員警，「晶贊宴會廣場」溫馨送粽子關懷在地員警。
我們也看到堅守防疫第一線的醫護人員與疫情作戰，中租企業與投資合作方—「保生國際生醫」，捐贈covid-19檢測儀器與耗材，給需要的醫療單位運用。「成旅觀光」提供免費住宿挺醫護人員，以行動支持這群抗疫前線的鬥士，善盡企業的社會責任。
在抗疫的道路上，我們不是孤軍奮戰，中租企業全員上下一心，我們有信心、有決心，一起共度疫情這一關。大家加油！
中租企業總裁
辜仲立
